1997 – befejeztem a pozsonyi Közgazdasági Egyetem Kereskedelmi Fakultásán végzett tanulmányaimat
1997 – 2004 – külföldi kereskedelmi-termelői vállalat alkalmazottja, munkaköri leírás:
FORDÍTÁSOK
Belső vállalati dokumentumok (üzleti megbeszéléseken, a vállalat Közgyűlésein, Felügyelő Bizottságának ülésein felvett jegyzőkönyvek, árkalkulációk, szerződések, üzleti levelezés, marketing anyagok, technikai dokumentáció, külföldi lapokban megjelenő cikkek) fordítása.
TOLMÁCSOLÁS
A vállalat Közgyűlésein, Felügyelő Bizottságának ülésein való tolmácsolás, a vállalat vezérigazgatója által a szlovák Mezőgazdasági Minisztérium, szlovák Ipari Minisztérium, Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara képviselőivel szervezett rendezvényein és találkozóin, ezek után a vállalat külkereskedelmi részlegéért felelős üzleti menedzser funkciójával kapcsolatos tevékenység.
2004 – jelenleg – fordítások és tolmácsolás magánvállalkozóként-szabadúszóként, 2007 óta korlátolt felelősségű társaság formájában (VZO, s.r.o.)
